Что означает имя Милена и как оно переводится

В последнее время родители отдают предпочтение нестандартным именам, чтобы они не были похожи на другие. Одним из таких имён является Милена. Несмотря на то, что оно имеет славянские корни, многим кажется, что эта форма именования пришла из западных стран. Первое упоминание встречается в старославянских письменах. Западная форма Милен, распространённая во Франции, представляет собой сокращённую версию Марии и Элен.

История и происхождение имени

Девушка

Имя Милена имеет несколько вариаций своего происхождения. В основе первой лежат старославянские корни. Считается, что это сокращение от слова «милая». Кроме того, часто перевод связывают со значениями «ласковая», «нежная» и «изящная».

Вторая же версия гласит, что имя впервые было употреблено во Франции. Там эта именоформа произошла от слияния двух имён: Мария и Елена.

Имя Милена отсутствует в православных книгах, однако, покровительница у обладательниц этого имени все же есть. Ею считают блаженную Милицу, прошедшую непростой путь. По поверьям она правила сербским народом после кончины своего супруга, князя Лазаря. Когда её сын взошёл на престол, она ушла в монастырь.

Однако, будучи монахиней, она вновь пришла к власти. Во времена своего правления она строила соборы и монастыри, проявляла милосердие к бедным и помогала вдовам. Именины этой блаженной отмечают 7 августа.

Имя Милена распространено как в Европе, так и в странах Востока.

На немецком, итальянском и испанском языках имя звучит так же, как и на русском языке.

На французском языке девушку будут называть Милен.

На арабском языке имя звучит Майлина, а на японском – Мирена.

Корейский язык – Миллена.

Китайский язык – Ми лей на.

Формы имени и известные личности

Полное имя имеет немного сокращённых форм. К ним можно отнести:

  • Миля;
  • Мила;
  • Милёнок;
  • Милка;
  • Лена.

Ласково обладательниц этого имени можно называть: Милуша, Милочка, Миленушка, Миленка, Миленчик, Милинка и ост.

К известным личностям с именем Мила можно отнести следующих женщин:

  • М. Кунис – актриса кино;
  • М. Хюбшаманнова – лингвист из Чехии;
  • М. Канонеро – костюмер;
  • М. Симонова – ведущая;
  • Милен Фармер – певица из Франции.

Характеристика имени

Девушки времена года Значение имени Милена и её характер будет зависеть непосредственно от даты рождения его обладательницы.

  1. Милена, которая празднует день рождения зимой, держится обособленно от всех. Она отличается скрытностью и замкнутостью. По мнению окружающих, это холодная личность. Однако за маской чёрствости таятся неуверенность и неспособность самостоятельно принимать решения, что зачастую мешает ей вовремя покинуть родительский дом и построить отношения. Взрослая Милена отличается навязчивостью, вспыльчивостью и упрямством.
  2. Весенняя женщина с именем Милена характеризуется надёжностью и ответственностью. Она человек слова. Всегда выполняет данные ею обещания, аккуратна и тщательно обдумывает свои действия. В её окружении много друзей, которые относятся к ней с уважением. Люди любят её за весёлый нрав и непринуждённость в общении. Женщина достаточно успешна как в семейных отношениях, так и в карьере.
  3. Милена, рождённая летом, очень ранимая и чувственная натура. Ей нелегко переносить все сложности жизни. Она отличается умением контролировать свои действия и чувства. Милена, благодаря своей душевности и чуткости, легко влюбляется. Однако она плохо разбирается в людях, поэтому часто сталкивается с предательством.
  4. Осенняя женщина по имени Милена очень зависит от близких людей. В ней неразвиты самостоятельность и ответственность. Она предпочитает спокойную, размеренную жизнь, в которой нет места авантюризму. В карьере её привлекает стабильность, в семейных отношениях она не приемлет скандалов и склок. Женщина не торопится выйти замуж, потому что достаточно требовательна к мужчинам.

В общем, темпераменты имеют некое сходство, но всё же рождённые в разное время года девушки отличаются друг от друга.

Раннее детство

Милена Маленькая Миленочка с детства окружена заботой и вниманием со стороны близких. Это делает её требовательной, избалованной и чересчур капризной девочкой. Если родители не хотят испортить характер дочери, им следует меньше опекать её.

Иначе ребёнок в будущем будет наделён следующими негативными чертами:

  • будет ждать помощи от окружающих;
  • не сможет проявлять инициативу;
  • вырастет инфантильной;
  • может попасть под дурное влияние.

Не имея возможности принимать самостоятельные решения, Миленка не стремится выполнять обязанности по дому и играть без чьего-либо участия. Девочка отличается простодушием, отзывчивостью, излишней доверчивостью и добротой.

Маленькая Мила активна и раскрепощена когда её окружают родные люди. Чтобы понять, что означает имя Милена, важно понимать, что для девочки важно знакомое окружение. В незнакомом обществе она чувствует себя неуверенно и боится отойти от мамы. Ей некомфортно среди чужих, потому что девочка с трудом заводит друзей.

В учёбе Милена проявляет усердие и самостоятельность. В ней нет жажды первенства, поэтому она не видит смысла получать отличные отметки. Девочка отдаёт предпочтение гуманитарным наукам. Нередко она отлично проявляет себя на занятиях по изобразительному искусству. Учителя любят её за прилежную учёбу и хорошее воспитание.

Взрослая женщина

С возрастом Милена меняется, и в ней уже не узнать ту робкую девчонку, какой она была в детстве. В характере появляется упрямство и желание занять лидерскую позицию. Она достаточно ревностно относится к успехам окружающих. Виной этому могут быть травмы из подросткового периода.

Именно будучи подростком, она понимает, что мир жесток и нельзя быть всегда доброй. Это в корне меняет её характер. Однако после вступления в брак и рождения детей, Милена способна вновь измениться.

Девушка и мужчина Замужнюю Милу отличают следующие качества:

  • доброе отношение к мужу и детям;
  • мягкость характера;
  • отличное ведение домашнего хозяйства;
  • гостеприимность.

Милена проявляет любовь и заботу в отношении своих детей. Однако она не балует их.

Женщина успевает следить за собой, ухаживать за детьми и быть нежной с мужем. Она строит свой быт так, чтобы все знали, что у неё есть личное пространство и время на свои интересы.

Взаимоотношения с мужчинами, совместимость

От отношений Милена ждёт романтики. Она не стремится создать семью по той причине, что не хочет погрязнуть в рутине быта и однообразных дней.

Мила очень легко влюбляется и каждый раз надеется, что буря страстей и чувств будут долго присутствовать в её жизни.

Основные качества, которыми должен обладать её избранник:

  1. Искренность.
  2. Позитивность.
  3. Мужественность.

Девушка и парень Милена не потерпит обмана или измены. Для неё это будет поводом разорвать отношения. С партнёром она всегда откровенна и требует аналогичного поведения. Для Милы важно, чтобы избранник вошёл в круг её друзей и всецело поддерживал её на вечеринках и встречах. Она любит весёлые компании и шумные праздники.

Милене стоит связать судьбу с мужчинами по имени Василий, Константин, Андрей, Максим, Ростислав и Олег. Возможна совместимость с Ильёй и Владиславом.

Сложные отношения ожидают с Макаром, Романом, Петром, Александром и Тимофеем.

Карьера и бизнес

В Милене изначально заложено неприятие лжи и лицемерия. Поэтому врать во благо своей карьеры она никогда не станет.

С коллегами Мила ведёт себя довольно сдержанно и не заводит дружеских отношений. Не вступает в конфликты и проявляет рассудительность.

Она вполне может занимать руководящие должности благодаря своей беспристрастности. В работе она большое внимание уделяет мелочам.

Милене подойдут следующие профессии:

  • врач;
  • экономист;
  • медсестра;
  • инженер;
  • бухгалтер;
  • технолог.

Из неё выйдет отличный учитель. Мила не станет выделять любимого ученика из всего класса и будет справедлива к детям. Кроме того, она сможет отлично проявить себя в торговле.

У обладательницы данного имени имеются все качества для успешного карьерного роста. Но, несмотря на это, работа для неё не очень важна. Если Миленке потребуется отказаться от должности в пользу семьи, она легко сделает этот шаг.

Девушке плохо

Здоровье

Обладательницы этого прекрасного имени отличаются хорошим состоянием здоровья. Но несмотря на это они периодически требуют к себе внимания, придумывая очередную болезнь. Такое качество называется ипохондрия.

После жалоб на плохое самочувствие у женщины появляется время на отдых, и тем самым восполняется её энергия.

К старости могут возникнуть проблемы с ЖКТ и сердцем. Ещё одной проблемой в отношении здоровья могут стать головные боли.

Астрологическая символика

Имя Милена находится под покровительством планеты Юпитер. Наиболее подходящие знаки зодиака – Стрелец и Рыбы. Успех принесут тотемы кузнечика и ласточки, а также камень аметист.

Для создания благоприятной атмосферы ей следует иметь дома следующие цветы:

  1. Лаванда.
  2. Жасмин.
  3. Фиалка.
  4. Колокольчик.

Можно использовать аромамасла.

К цветам Милены относятся: малиновый, лиловый и синий.

Нумерология имени

Числом имени является «пятёрка». Обладатели числа 5 – счастливые люди. Их отличает успех и влиятельность. К ним всегда относятся с уважением и доверием. Люди прислушиваются к их советам. Пятёрки проявляют независимость и самостоятельность. Они очень активны, свободолюбивы.

Для них важно иметь хобби, интересоваться чем-то новым. Они страстно любят путешествия. В работе им импонируют постоянные поездки и командировки. Непостоянны в своём роде деятельности.

Пятёрки часто меняют место проживания и способны легко приспособиться к новым условиям. Они современны, активны и имеют врождённое чувство стиля.

Люди числа 5 имеют следующие качества:

  • непредсказуемость;
  • импульсивность;
  • авантюризм;
  • противоречивость;
  • непостоянство;
  • прогрессивность;
  • находчивость.

Пятёрки всегда идут в ногу со временем и открыты новым возможностям. В работе проявляют креативность. Скучная и однообразная жизнь им быстро наскучивает, и они снова идут на поиски приключений.

В целом, Милены – интересные женщины, капризные и замкнутые в детстве и искренние и активные в зрелом возрасте. Они влюбчивые, романтичные и не терпят скучного быта в семейной жизни.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: